« 財布の中身を置いていけ | トップページ | 上も下もない »

2006.03.26

開けよ 閉めよ

ホーチミン空港のお手洗いで用を済ませ、手を洗った。

O-C1


親切なことに、蛇口の扱い方の書かれたプレートが貼ってある。

O-C2

 ↑
Open
―――
Close
 ↓

はいはい、「上=開ける」ね。

O-C3

→横っ!

|

« 財布の中身を置いていけ | トップページ | 上も下もない »

コメント

このおおらかさが、ヴェトナムの魅力です。ラブリー♪

投稿: アッシュ | 2006.03.27 09:05

ははははは! 
声あげて笑っちまった(^_^;)

投稿: ma-sami | 2006.03.27 12:26

説明プレートが機能してないし(笑
面白すぎます(^^;

投稿: 佐藤@スケーター | 2006.03.27 20:51

>アッシュさん

>>このおおらかさが、ヴェトナムの魅力です。ラブリー♪

まるで悪びれていない風情、これぞヴェトナム(^^)。いいですなあ。


>ma-samiさん

>>声あげて笑っちまった(^_^;)

わたしも、洗面台の左右に異人さんがいなければ、声をあげて笑ってしまうところでした(笑)。


>佐藤@スケーターさん

>>説明プレートが機能してないし(笑

昔よくあった落書きの「下を見ろ」「右を見ろ」「上を見ろ」「びろ~ん」みたいな印象を受けました(笑)。

とても好意的に推測すれば、おそらく作った当初は上下のノブが付いていたのを、壊れたため交換したのではなかろうか……と。

投稿: ANCHOR | 2006.03.28 00:12

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/6416/9277053

この記事へのトラックバック一覧です: 開けよ 閉めよ:

« 財布の中身を置いていけ | トップページ | 上も下もない »